LEGAL INFORMATION
This page contains the legal information required by French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, as well as the information required by articles 10.2 and 10.3 of the French national internal regulations of the legal profession.
The information required by articles 13 and 14 of the General Data Protection Regulation and the information relating to cookies are set out in our Privacy Policy.
This Website is published by:
Claire Pinson-Bessonnet, a Lawyer registered with the Paris Bar Association, residing at 2 rue de Vienne 75008 Paris (France), identified in the French national company system under number 509 126 397 00033 (SIRET number).
E-mail: cpb@cpbavocats.fr
Tel: +33 (0)6.50.95.88.70
Courthouse letterbox: G0126
Intracommunity VAT number: FR 0A509126397
The Director of Publication is Claire Pinson-Bessonnet.
The Website is created and hosted by: Eliott & Markus
GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF USE
Use of the website www.cpbavocats.fr (the ‘Website’) implies full acceptance of the general terms and conditions of use set out below.
The Website is updated regularly by Claire Pinson-Bessonnet. Similarly, the legal notices may be modified at any time: they are nevertheless binding on the user, who is invited to refer to them as often as possible.
This Website is normally accessible to users at all times. However, Claire Pinson-Bessonnet does not guarantee that the Website will be accessible or available continuously, or that it will be free of viruses. Claire Pinson-Bessonnet may, for example, decide to interrupt access to the Website for technical maintenance, in which case Claire Pinson-Bessonnet will endeavour to inform users in advance of the dates and times of the intervention.
The user expressly undertakes to use the Website in a way that does not violate the rights of Claire Pinson-Bessonnet, and in particular in a way that does not constitute an infringement of intellectual property rights or unfair or parasitic competition.
DESCRIPTION OF THE SERVICES PROVIDED
The sole purpose of the Website is to provide information about Claire Pinson-Bessonnet and all her activities. It is reserved for the personal and private use of each user.
Claire Pinson-Bessonnet endeavours to provide information on the Website that is as accurate as possible. However, Claire Pinson-Bessonnet may not be held liable for any omissions or inaccuracies or a failure to update such information, whether caused by Claire Pinson-Bessonnet or by third-party partners supplying such information.
All data, information and documents published on the Website are provided for informational purposes only. They are neither exhaustive nor complete and may change at any time. They may under no circumstances be considered as constituting legal advice, direct marketing, solicitation and/or an offer of services. They are provided subject to any changes that may have been made since their publication. Consultation of the Website in no way implies the creation of a business relationship or the provision of a legal service between the user and Claire Pinson-Bessonnet.
CONTRACTUAL LIMITATIONS ON TECHNICAL DATA
The Website uses WordPress technology. Claire Pinson-Bessonnet cannot be held responsible for any damage arising from the use of the Website. In addition, the user undertakes to access the Website using modern, virus-free hardware and an up-to-date browser.
INTELLECTUAL PROPERTY AND INFRINGEMENT
Claire Pinson-Bessonnet is the owner of the intellectual property rights or holds the rights of use for all the elements accessible on the Website, in particular the text, images, graphics, logos, icons, sounds and/or software.
Any reproduction, representation, modification, publication, translation and/or adaptation of all or part of the elements of the Website, whether in return for payment or free of charge, regardless of the means or process used, is prohibited without the prior written authorisation of Claire Pinson-Bessonnet.
Any unauthorised use of the Website or of any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and will be prosecuted under the provisions of articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
LIMITATIONS OF LIABILITY
Claire Pinson-Bessonnet may not be held liable for any direct or indirect damage caused to the user’s hardware when accessing the Website and/or resulting either from the use of hardware that does not meet the specifications indicated above, or from the emergence of a bug or an incompatibility.
Claire Pinson-Bessonnet may not be held liable for any indirect damage (such as loss of business or loss of opportunity) resulting from the use of the Website. In addition, Claire Pinson-Bessonnet may not be held liable for any damage resulting from the unauthorised access of a third party leading to a modification of the information published on the Website.
Interactive areas (users may ask questions in the Contact area, for example) may be made available to users. Claire Pinson-Bessonnet checks all content published on the Website to ensure that it is accurate and complies with the core principles of the legal profession. Claire Pinson-Bessonnet reserves the right to delete, without prior notice, any content posted in this area that breaches French legislation, in particular the provisions relating to data protection. Where applicable, Claire Pinson-Bessonnet also reserves the right to bring civil and/or criminal liability proceedings against the user, particularly in the event of messages of a racist, abusive, defamatory or pornographic nature, regardless of the medium used (text, photographs, etc.).
HYPERTEXT LINKS AND COOKIES
The Website may contain hypertext links to other websites, created after verification and authorisation by Claire Pinson-Bessonnet.
Claire Pinson-Bessonnet endeavours to ensure that the links in question do not lead directly or indirectly to websites or website pages publishing content that is in breach of French law and the core principles of the legal profession.
Browsing the Website may cause cookies to be installed on the user’s device. A cookie is a small file that does not allow the user to be identified but does record information relating to a computer’s visit to a website. The data obtained in this way is intended to facilitate subsequent browsing of the Website and is also used to measure Website traffic.
For further details, please consult our Privacy Policy.
APPLICABLE LAW AND JURISDICTION
Any dispute relating to the use of the Website is subject to French law. The competent courts of Paris have exclusive jurisdiction.
Under the provisions of articles L.612-1 et seq. of the French Consumer Code, any person not acting in a professional capacity may, in the event of a dispute, access, free of charge, the services of the Consumer Mediator at the Conseil National des Barreaux (‘CNB’), the contact details of which are as follows: CNB, Médiateur de la consommation, 180 boulevard Haussmann – 75008 PARIS.
